[leer
el principio]
El papel de la evaluación es determinante
para construir el modelo de desarrollo siempre
que se reconozca su dimensión política,
que ante todo consiste en un debate acerca
de las finalidades de la actividad de producción,
consumo y distribución de la riqueza
(1). Como
recuerda Patrick Viveret, «definir la
evaluación como un debate sobre los
valores, como corresponde a la etimología
del término, es negarse a reducirla
a un simple ejercicio de medida, que hace
referencia a las categorías dominantes
de un economismo que ha roto sus vínculos
con la ética y la política.
La cuestión de los indicadores que
depende de los instrumentos no puede ser la
etimología de la cuestión de
los criterios que depende del debate acerca
de las finalidades» (2).
«En este sentido, los procesos de evaluación
pueden permitir entender mejor las características
específicas de la socioeconomía
solidaria y, sobre todo, las condiciones que
se deben reunir para que las iniciativas que
se identifican con ella sean partede un nuevo
modelo de desarrollo que contribuya a que
la economía y la sociedad sean más
plurales y democráticas» (3).
Actualmente este objetivo más global
se supedita a la capacidad de generar cambios
en las representaciones dominantes de la economía,
los poderes públicos y la opinión.
La ambición de los actores de la economía
solidaria de ser portadores de otro modelo
de desarrollo depende de su capacidad para
hacer evolucionar las representaciones de
la economía y la riqueza por encima
del mercado y del crecimiento. Para los talleres
del PSES ya consultado, el desafío
es claro: mostrar cómo las iniciativas
y redes de economía solidaria ofrecen
beneficios colectivos específicos a
la sociedad y, por otro lado, cuál
es su contribución a otra representación
de la economía. Por esta razón,
la evaluación de lo que constituye
la riqueza de una sociedad es crucial tanto
sobre los criterios y modalidades de evaluación
del bien común (¿qué
es la riqueza de un territorio?) como sobre
los indicadores propios de la economía
solidaria (¿Cómo apreciarla?
¿Cómo medirla?)
Tipos de criterios e indicadores
En este contexto, son dos los tipos de indicadores,
sean éstos cualitativos o cuantitativos:
1/ Indicadores de "identificación"
(para retomar la nomenclatura de Amartya Sen)
que intentan dar cuenta de la especificidad
de la actividad, de su pertenencia a esta
"otra economía" de manera
de "permitir entender mejor las características
específicas de la socioeconomía
solidaria y, sobre todo, las condiciones que
se deben reunir para que las iniciativas que
se identifican con ella sean parte de un nuevo
modelo de desarrollo que contribuya a que
la economía y la sociedad sean más
plurales y democráticas». Basados
en la "expertise" de la collectividad
involucrada en su elaboración, deben
ayudar a generar una nueva coherencia cultural
y de comportamientos dentro de los territorios.
Ejemplos: participación de los clientes
de las Instituciones de Micro-Finanzas en
la toma de decisiones, mutualización
de los recursos mercantiles, no mercantiles
y no monetarios en una comunidad, etc.
2/ Indicadores de "agregación",
que permiten comparar la actividad económica
con la economía dominante, visibilizando
así su importancia e impacto. Es sólo
de esta manera que se logrará generar
cambios en las representaciones dominantes
de la economía, los poderes públicos
y la opinión. Basándose también
en la evaluación conjunta pero tal
vez a partir de la recopilación de
indicadores convencionales existentes, pueden
aportar interesantes variantes a estos últimos.
Proceso de elaboración de
criterios e indicadores
El proceso para determinar criterios e indicadores
debe adecuarse a las finalidades sociales
y al funcionamiento democrático generalmente
reivindicados por la socioeconomía
solidaria. De ello se deriva una preferencia
por los procesos de evaluación participativa
y negociada cuya eficacia se basa en una reapropiación
y redefinición del proyecto colectivo,
las modalidades de gestión y los resultados
de la actividad de las partes implicadas y
un debate público sobre resultados
con los poderes públicos y los socios.
Se trata de evitar dos trampas: la autolegitimación
de los actores sociales mediante una autoevaluación
cerrada, él del control contable de
los poderes públicos y los socios capitalistas
mediante un procedimiento de evaluación
externa.
Para que los indicadores sean totalmente
pertinentes, su proceso de creación
debe basarse en prácticas y en un estudio
en el terreno. También será
necesaria una pequeña reflexión
teórica. Así, el proceso combinará
reflexión y aplicación de terreno.
De este modo, el nuevo taller corre el riesgo
de ser algo diferente a los anteriores ya
que podría combinar investigación
teórica, trabajo de investigación
aplicada, estudio de caso, así como
grupo de intercambio, reflexión y síntesis.
Además el proceso del taller "Indicadores"
se hará en estrecha relación
con el taller transversal "Visión"
se hará en conjunto con los talleres
del PSES ya identificados "Finanzas solidarias",
"Mujeres y Economía", "Comercio
Justo" y"Moneda Social", así
como otros talleres de la Alianza, aún
por identificar.
Debate y fomento de criterios e indicadores
En todo el proceso habrá que tener
en cuenta que, al fin y al cabo, los indicadores
deben estar al servicio de la causa de la
socioeconomía solidaria y convencer
a los responsables políticos e institucionales
o, al menos, influir en sus propias prácticas.
Este elemento debe tenerse en cuenta durante
el trabajo de elaboración.
Les invitamos cordialmente a que participen
de forma activa en este taller.
1. Bouchard
M., Dumais L., « Rapport sur les enjeux
méthodologiques », documento de
trabajo de cooperación Francia-Québec
en economía social y solidaria, mayo
2001.
2. Viveret
P., Reconsidérer la richesse, informe
de etapa, febrero 2001.
3. Bouchard
M., Bourque G L., Levesque B. con la colaboración
de Desjardins E., L’évaluation
de l’économie sociale dans la perspective
des nouvelles formes de régulation socio-économique
de l’intérêt général,
Cuaderno CRISES n°13, octubre 2000.
[leer el principio]
[descargar
el texto completo]